CV z polskiego na angielski

Polskie CV po angielsku: Gotowe na rynki międzynarodowe

Prześlij polskie CV i otrzymaj wersję angielską dostosowaną do międzynarodowych rekruterów. FitMyCV przepisuje Twoje doświadczenie tak, by odpowiadało oczekiwaniom anglojęzycznych pracodawców, a nie tylko tłumaczy słowo w słowo.

Zacznij za darmo

Angielski gotowy na rynek

Twoje polskie CV jest przepisywane na naturalny angielski, który brzmi profesjonalnie dla native speakerów. Dostosowujemy terminologię, sformułowania i strukturę do standardów międzynarodowych.

Adaptacja kulturowa

Polskie i angielskie CV stosują różne konwencje. Dostosowujemy sposób prezentacji doświadczenia, szczegóły do podkreślenia i sposób przedstawienia osiągnięć używając naturalnych angielskich sformułowań i struktury.

Szybko i dokładnie

Otrzymaj angielskie CV w kilka minut. Prześlij polską wersję, a AI zajmie się resztą. Sprawdź i pobierz, gdy będzie gotowe.

Najczęściej zadawane pytania

Czy moje angielskie CV będzie brzmiało naturalnie?

Tak. Nie tylko tłumaczymy słowa. AI przepisuje CV, by brzmiało jak napisane przez native speakera, używając terminologii i sformułowań oczekiwanych przez międzynarodowych rekruterów. Polskie stanowiska, kwalifikacje i opisy doświadczenia są konwertowane na ich angielskie odpowiedniki.

Jak obsługujecie polskie terminy?

Polskie stanowiska i kwalifikacje są konwertowane na ich angielskie odpowiedniki. Nazwy firm, produktów i certyfikatów są zachowywane w oryginalnej formie, aby zachować dokładność i rozpoznawalność.

Jak obsługiwane są nazwy uczelni i stopnie naukowe?

Zarówno nazwy uczelni, jak i nazwy stopni naukowych są zachowywane dokładnie tak, jak pojawiają się w oryginalnym CV. Jeśli instytucja ma oficjalną nazwę angielską, może zostać dodana w nawiasie (np. 'Politechnika Warszawska (Warsaw University of Technology)').

Przekonwertuj polskie CV na angielskie

Zarejestruj się za darmo i otrzymaj angielskie CV w kilka minut.

Zacznij za darmo
Zobacz wszystkie pary języków